Yatta! やった
TRADUÇÃO =
Viva! (literalmente: Eu ou nós conseguimos),
Sim!, Eba!
São duas Bonecas Susi Japonesas originais em Traje Tipico com Quimono de seda estampado diferentes. Curiosidade, foi somente em 1971 que a Estrela colocou Susi em traje tipico com Quimono:
imagem original catalogo da Boneca Susi Japonesa nº 63271 da Estrela de 1971, Boneca em Traje Tipico Japonesa com Quimono de seda estampado e forrado, penteado típico com flores de cerejeira:
Elegância...
É um dom que vai muito além do uso correto dos talheres e que abrange bem mais do que dizer um simples obrigado diante de uma gentileza. É a elegância que nos acompanha da primeira hora da manhã até a hora de dormir e que se manifesta nas situações mais prosaicas, quando não há festa alguma nem fotógrafos por perto. É uma elegância desobrigada.
É possível detectá-la nas pessoas que elogiam mais do que criticam. Nas pessoas que escutam mais do que falam. E quando falam, passam longe da fofoca, das pequenas maldades ampliadas no boca a boca.
É possível detectá-la nas pessoas que não usam um tom superior de voz ao se dirigir a frentistas, por exemplo. Nas pessoas que evitam assuntos constrangedores porque não sentem prazer em humilhar os outros.
É possível detectá-la em pessoas pontuais.
Elegante é quem demonstra interesse por assuntos que desconhece, é quem presenteia fora das datas festivas, é quem cumpre o que promete e, ao receber uma ligação, não recomenda à secretária que pergunte antes quem está falando e só depois manda dizer se está ou não está. Oferecer flores é sempre elegante. É elegante não ficar espaçoso demais. É elegante você fazer algo por alguém, e este alguém jamais saber o que você teve que se arrebentar para o fazer… porém, é elegante reconhecer o esforço, a amizade e as qualidades dos outros.
É elegante não mudar seu estilo apenas para se adaptar ao outro. É muito elegante não falar de dinheiro em bate-papos informais.
É elegante retribuir carinho e solidariedade.
É elegante o silêncio, diante de uma rejeição…
Sobrenome, jóias e nariz empinado não substituem a elegância do gesto.
Não há livro que ensine alguém a ter uma visão generosa do mundo, a estar nele de uma forma não arrogante. É elegante a gentileza. Atitudes gentis falam mais que mil imagens…
…Abrir a porta para alguém é muito elegante… dar o lugar para alguém sentar… Oferecer ajuda… …Olhar nos olhos, ao conversar…
Sorrir, sempre é muito elegante e faz um bem enorme para a alma…
Boneca Susi Japonesa usa penteado típico japonês com flores de cerejeira:
Foto anos 30 uso original do penteado Japonês:
Passei minha infância entre muitos vizinhos de descendência japonesa, entre elas duas vizinhas primas Elza e Carmem (Aiako), amava comer os docinhos japonês feitos por suas mães, ficava horas apreciando na vitrine bonecas tipicamente vestidas em trajes Japoneses., talheres "hashi" e utensilios era tudo diferente para meu dia a dia:
caixinhas de musicas lindas pintadas a mão sempre temática ao Monte Fuiji:
Foi através da Carmem que tive contato com lingua japonesa (não aprendi) foi com ela que aprendi a desenhar Manga as lindas mocinhas de olhos grandes...já era super moda na década de 70/ 80,
que saudade...
Muitas festas como bon-odori que são mantido como festa tradicional em Mirandópolis / Bairro Aliança:
Fotos comunidade Yuba (
AQUI) Mirandópolis / Bairro Aliança
Bon Odori (texto / fonte comunidade Yuba)
O Obon é uma tradicional festividade japonesa que
tem sua origem no Budismo. A festa simboliza gratidão pela boa colheita e
celebra as almas dos antepassados através da dança, o Bon Odori, ao som dos
tambores típicos japoneses (taiko), das flautas de bambu (fue) e do canto em
estilo min'yo:
A dança consiste em movimentos delicados e simples
com cinco gestos básicos: colher, ceifar, semear, agradecer e festejar:
No
Brasil, o Bon Odori difundiu-se através dos imigrantes japoneses que desejavam
dar continuidade às tradições de sua terra natal, existindo atualmente diversos
grupos espalhados por todo Brasil.
Dômo arigatô gozaimasu どうもありがとうございます: Muito obrigado.
